16:55 

Четыре мушкетера Шарло...

Никто и никогда не умел снимать комедии ТАК, как это делают французы.

Я думаю все из вас или, по крайней мере, многие знакомы с известнейшим произведением Александра Дюма "Три мушкетера".

В данном фильме главные роли отводятся слугам мушкетеров (Планше, Гримо, Базен и Мушкетон), которым якобы и принадлежат все заслуги, приписываемые мушкетерам. Сцена с пинками в Бастилии - это классика, я рыдала со смеху.


Кардинал Ришелье - Планше, священник - Базен, кароль Франции Людовик XIII - Гримо, Герцог Бэккингэм - Мушкетон.


Королева Анна Австрийская, обращаясь к Базену переодетому в служанку:
- Тебя зовут Анджела?
- Да, моя королева.
- Величество.
- Да, мое величество.

Гримо переодетый в короля Франции на входе в Бастилию:
- Эй, отведите нас к этому, ну как его...к главному...
Священник-Базен:
- К начальнику.
Гримо:
- ...к начальнику.

Священник-Базен (в Бастилии):
- Разделяй и властвуй, помните?
Король-Гримо:
- Ну и что?
Базен:
- Ничего, увидите *убегает*.
Гримо:
- Куда он помчался?
Кардинал-Планше:
- Из-за него нас поймают.
Гримо:
- Нет, повесят.
- Поймают.
- Повесят.
- Ну пожалуйста, если хочешь.

Король, помогая встать, упавшему после пинка Священника-Базена кардиналу:
- О, Ваше Высокопреосвященство, как это случилось? Почему вы пали, да еще так низко?
- Нет, нет, Ваше Величество, упал, упал, а не пал.

Священник-Базен:
- Все в порядке, друзья, я сделал так *машет ногой*
Кардинал-Планше:
- Так? *повторяет жест* Что это значит?
- Дал пинка кардиналу *смеется*
Король-Гримо:
- *вздыхает* Какой еретик...


Еще "убили" зажигалка и знак с запретом дуэлей, а также прогноз погоды во втором фильме.

@темы: Кино

Комментарии
2010-11-03 в 16:22 

Хаку Сёйдзи
К чёрту шлепанцы, носите только диван.
Это самое любимое кино с детства))) Потрясающие шутки и актёры)))

2010-11-09 в 04:29 

О, да...в точку)

2011-02-27 в 09:06 

Не обманывайтесь! Лучшее кольцо для вашей дамы — не с бриллиантом, а колбасы!
А еще как во второй части троим воинам кардинала ступни переехали...
- Что с вашими ногами? Вы решили поиграть в утку?
- Нет, это жернов...
- Точнее лошадь.
- Да нет же, там был мужик!
- На жернове?
- На лошади?
- (непереводимый гвалт)
...точно не помню, давно смотрела. Но фильм шикарный, да! И сцена в гостинице, где бочонками с маслом кидались, и в трактире раков в штаны подсовывали... :heart:

     

ФРАНЦУЗСКОЕ КИНО

главная